)))))

Юлия4 декабря 2009 г.7 ответов

Коли у село приходить вечір, парубки та дівчата миють писки та збираються у клюб. Хлопці надівають самі нові спортивні штани, рубашку заправляють у штани, вдягають красиві туфлі і йдуть у центр села. А самі модні пацани їдуть у клюб на міциклєті чи на машині. Дівчата збираються повільніше: їм ще треба зробити макіяж розмалювати обличчя, і надухатися справжніми хранцузькими духами, які вони купили в суботу в райцентрі за п'ять гривень. Якщо вже пізно, і мамка вже спить, то можна навіть достать із шкафа саму коротку юбку, що ледве закриває труси. У клюбі нічого хорошого немає, але йти туди нада, бо других гульок у селі немає. А якщо ти у клюб не прийдеш, то завтра у тебе спитають: "тю, а чого ти у клюб не прийшов вчора" - це тіпа попуск. У клюб приходити раньше одинадцяти вечора не модньо: з десяти тут тусуються тільки дівчатка 12 років, якім нада до півночі прибігти додому, бо татку зранку надає лозинякою по жопі. Таких дівчат називають "сцикухами". Інколи вони випивають на трьох пляшку самогону і валяються під клюбом. А після одинадцяти в клубі починаються справжні гулянки. Головна гульня у клюбах - це танці. На танцях крутять Таню Буланову, Сердючку і Любе. Дівчата танцюють в кружочку, а хлопці сидять на заборчику біля клюбу. Єслі хлопець танцює, значіть він п'яний чи танцює мєдляк. У продвинутих клюбах раз в тиждень крутять кіно. Кіно крутять старе, тому шо оборудованіє ще з совєцькіх врємьон осталось. У самих продвинутих клюбах єсть відік, який стоїть у маленькій комнаті, і єслі дивляться відік, то в команту набивається людей більше, чім в кієвське метро в час пік. міські чи самі модні мєстні - більярд стоїть три гривні, а це дуже дорого. Нормальний пацан лучше за 4 гривні купить бутилку самогона. Якщо в когось день народження/родини/христини/зарізали свиню, то винуватець виставляється: приносить трилітрову банку самогону, шмат сала, огірки-помідори. П'є пів-клюба. У кожному селі є пасажир, що кожен день напивається і спить на східцях клюбу. Але його всі люблять і навіть не б'ють. А у продвинутих селах ще курять коноплю... Самий модний чувак - завклюб. Він рішає яку музику крутить на діскотєці і коли закривать клюб. Завклюба і його дружбанів нада уважать і наливать їм по сто грам. У гарних клюбах кожен вечір закінчується дракою. Якщо у своєму селі нема кому дати в пику, то хлопці беруть у колгоспі бортовий ГАЗон, трактор чи підводу, і їдуть в сусіднє село - там бити можна всіх. Якщо транспорт не знайшли, то можна просто побити шибки у своєму клюбі. Після закриття клюба модні пацани на міциклєтах і машинах розвозять самих симпатичних дівчат: кого додому, а кого спочатку у гречку, а потім додому. А немодні пацани і дівчата роблять те ж саме, тільки пішки

Ответы

Tata4 декабря 2009 г.
ну вот теперь я не смогу прочитать твой пост(((
Алена5 декабря 2009 г.ответ для Tata
Перевела на русский )))) Когда в село приходит вечер, парни и девушки моют писки (лица) и собираются в клюб. Ребята надевают самые новые спортивные штаны, рубашку заправляют в штаны, одевают красивые туфли и идут в центр села. А самые модные пацаны едут в клюб на моциклети (мотоцикле) или на машине. Девушки собираются медленнее: им еще нужно сделать макияж разрисовать лицо, и надухаться настоящими хранцузскими духами, которые они купили в субботу в райцентре за пять гривен. Если уже поздно, и мамка уже спит, то можно даже достать из шкафа самую короткую юбку, которая едва закрывает трусы. В клюбе ничего хорошего нет, но идти туда нада, так как вторых гулек в селе нет. А если ты в клюб не придешь, то завтра у тебя спросят: "тю, а чего ты в клюб не пришел вчера" - это типа попустительство. В клюб приходить раньше одиннадцати вечера не модно: из десяти здесь тусуются только девочки 12 лет, котором нада к полночи прибежать домой, так как папе утром предоставляет лозынякою по жопе. Таких девушек называют "сцикухами". Иногда они выпивают на троих бутылку самогона и валяются под клюбом. А после одиннадцати в клубе начинаются настоящие гулянки. Главная гульба в клюбах - это танцы. На танцах крутят Таню Буланову, Сердючку и Любэ. Девушки танцуют в кружочку, а ребята сидят на заборчику возле клюбу. Если мальчик танцует, значит он пьяный или танцует медляк. В продвинутих клюбах раз в неделю крутят кино. Кино крутят старое, т.к оборудование еще с совецьких времён осталось. В самых продвинутих клюбах есть видик, который стоит в маленькой комнате, и если смотрят видик, то в команту набивается людей больше, чем в киевское метро в час пик. городские или самые модные местные играют в бильярд - бильярд стоит три гривны, а это очень дорого. Нормальный пацан лучше за 4 гривне купит бутылку самогона. Если у кого-то день рождения/рождение ребенка/крестины/зарезали свинью, то виновник выставляется: приносит трехлитровую банку самогона, шмат сала, огурцы-помидоры. Пьет пол-клюба. В каждом селе есть пассажир, что каждый день напивается и спит на ступенях клюбу. Но его все любят и даже не бьют. А в продвинутых селах еще курят коноплю... Самый модный чувак - завклюб. Он решает какую музыку крутить на дыскотеке и когда закрывать клюб. Завклюба и его дружбанов нада уважать и наливать им по сто грамм. В красивых клюбах каждый вечер заканчивается дракою. Если в своем селе не кому дать в морду, то ребята берут в колхозе бортовой Газон, трактор или подводу, и едут в соседнее село - там бить можно всех. Если транспорт не нашли, то можно просто побить оконные стекла в своему клюбе. После закрытия клюба модные пацаны на моциклетах и машинах развозят самых симпатичных девушек: кого домой, а кого сначала в гречку, а потом домой. А немодные пацаны и девушки делают то же самое, только пешком
АнютаАнютка4 декабря 2009 г.
Прикольно🙂
Ксень'о'Рита Андрей'евна4 декабря 2009 г.
Ниче не поняла)))))
Алена5 декабря 2009 г.ответ для Ксень'о'Рита Андрей'евна
Перевела на русский )))) Когда в село приходит вечер, парни и девушки моют писки (лица) и собираются в клюб. Ребята надевают самые новые спортивные штаны, рубашку заправляют в штаны, одевают красивые туфли и идут в центр села. А самые модные пацаны едут в клюб на моциклети (мотоцикле) или на машине. Девушки собираются медленнее: им еще нужно сделать макияж разрисовать лицо, и надухаться настоящими хранцузскими духами, которые они купили в субботу в райцентре за пять гривен. Если уже поздно, и мамка уже спит, то можно даже достать из шкафа самую короткую юбку, которая едва закрывает трусы. В клюбе ничего хорошего нет, но идти туда нада, так как вторых гулек в селе нет. А если ты в клюб не придешь, то завтра у тебя спросят: "тю, а чего ты в клюб не пришел вчера" - это типа попустительство. В клюб приходить раньше одиннадцати вечера не модно: из десяти здесь тусуются только девочки 12 лет, котором нада к полночи прибежать домой, так как папе утром предоставляет лозынякою по жопе. Таких девушек называют "сцикухами". Иногда они выпивают на троих бутылку самогона и валяются под клюбом. А после одиннадцати в клубе начинаются настоящие гулянки. Главная гульба в клюбах - это танцы. На танцах крутят Таню Буланову, Сердючку и Любэ. Девушки танцуют в кружочку, а ребята сидят на заборчику возле клюбу. Если мальчик танцует, значит он пьяный или танцует медляк. В продвинутих клюбах раз в неделю крутят кино. Кино крутят старое, т.к оборудование еще с совецьких времён осталось. В самых продвинутих клюбах есть видик, который стоит в маленькой комнате, и если смотрят видик, то в команту набивается людей больше, чем в киевское метро в час пик. городские или самые модные местные играют в бильярд - бильярд стоит три гривны, а это очень дорого. Нормальный пацан лучше за 4 гривне купит бутылку самогона. Если у кого-то день рождения/рождение ребенка/крестины/зарезали свинью, то виновник выставляется: приносит трехлитровую банку самогона, шмат сала, огурцы-помидоры. Пьет пол-клюба. В каждом селе есть пассажир, что каждый день напивается и спит на ступенях клюбу. Но его все любят и даже не бьют. А в продвинутых селах еще курят коноплю... Самый модный чувак - завклюб. Он решает какую музыку крутить на дыскотеке и когда закрывать клюб. Завклюба и его дружбанов нада уважать и наливать им по сто грамм. В красивых клюбах каждый вечер заканчивается дракою. Если в своем селе не кому дать в морду, то ребята берут в колхозе бортовой Газон, трактор или подводу, и едут в соседнее село - там бить можно всех. Если транспорт не нашли, то можно просто побить оконные стекла в своему клюбе. После закрытия клюба модные пацаны на моциклетах и машинах развозят самых симпатичных девушек: кого домой, а кого сначала в гречку, а потом домой. А немодные пацаны и девушки делают то же самое, только пешком
Ленусик5 декабря 2009 г.ответ для Ксень'о'Рита Андрей'евна
Я тож, но моя дочь так увлеклась гоголем)))))перевела всё дословно!
Юлия5 декабря 2009 г.
правда таки у нас примерно также, хоть и на другой мове

Войдите, чтобы ответить в теме.

Войти