Не понимаю, что со мной не так

Я сама по себе довольно общительный человек. Не замкнута, не угрюма, ко мне тянутся люди. На работе, где работаю два года, со всеми общаюсь ровно и с юмором, есть приятели (ницы) среди коллег.

Но есть один коллега, которого вообще не понимаю. Поначалу когда только пришла на эту работу, мы общались довольно спокойно, ровно, на полностью рабочие темы. Бывало, что когда заходила к ним в отдел, мог прокомментировать что-то почти всегда,если я общалась в его присутствии с кем-то или пошутить (несмешно). Затем вдруг он резко замкнулся в себе ни с того, ни с сего. Например, с другими он общается вполне уверенно, где-то может пошутить, вполне спокоен. Когда приходит ко мне по какому-то вопросу, ощущение, что сейчас упадет в обморок. Заикается, путается в словах, переминается с ноги на ногу, крутит в руках телефон, на что мое внимание полностью фокусируется на этой нервозности, а не на сути вопроса. Старается не смотреть на меня при разговоре, как будто провинился в чем-то. Когда он просто заходит к нам в отдел, не ко мне, то наоборот, смотрит пока я не увижу. Может смотреть долгим взглядом, уходя к дверям и я боковым зрением это чувствую,и не только я. Ходила сама к нему за консультацией, тк он единственный специалист по опр проблеме, отговорили около часа, вёл себя на своей территории (у себя в отделе) довольно ровно и спокойно, ответил на все мои вопросы, несмотря на то, что был ещё рабочий день и наверняка куча задач. Чуть ушла, тк каждый раз когда собиралась сказать "всё, спасибо, если возникнут вопросы, обращусь повторно", он тараторил ещё усиленнее. Когда я остаюсь одна у себя и ему нужно заходить (взаимодействуем по работе опять же), заходит молча, смотря в пол, оставляет/забирает то, что нужно и резко ретируется. При этом в воздухе висит такое напряжение, как будто сейчас гром прогремит. Чувствую себя неуютно, начинаю сразу копаться в себе, появляются такие мысли типа "я что-то не так сделала", "со мной что-то не так" и тд. Сразу включаю тогда холодность, у меня привычка так делать,чтобы защититься от чего-то негативного. При этом любая моя просьба к нему по работе не останется проигнорирована. Сделает быстро и в лучшем виде. Недавно была вообще странная ситуация. Он звонил на рабочий тел, у нас телефоны внутренние. Сначала попал на мою коллегу, она его проинформировала, что и как, положила трубку. А через минуту он опять звонит и попадает на мой телефон. И спрашивает у меня один в один то же самое, что только что спрашивал у коллеги, что сидит рядом со мной и обалдевает, зачем спрашивать одно и то же. При том, что какой-то особо сложной инфы для запоминания там не было. И вот что значит такое поведение? И как с ним общаться? Потому что общаться приходится, часто взаимодействуем.