Агу и баю-баю

MamaShiva (СП КОСМЕТИКИ В КРЫМУ!)20 мая 2013 г.5 ответов

Когда у меня не было детей, я всегда со скептицизмом относилась к агуканью и слову "агу" при общении с детьми. "Ну что это за идиотизм, говорить такое глупое слово? Взрослые выглядят абсолютно по-дурацки, приговаривая над ребенком это свое "агу", - думала я. И вот в возрасте 2х месяцев своего малыша до меня доперло - этот звук они произносят, когда начинают общаться с мамой (в первую очередь), а позже и со всеми остальными 🙂

И теперь это "агу" для меня значит очень много и вызывает приливы нежности и чувство умиления, и я сама агукаю над своим малышом именно так, как это делает он, пытаясь вызвать его ответную реакцию.

А буквально несколько дней назад (нам через неделю 5 месяцев будет) Федя при засыпании стал сам себя убаюкивать и петь песню. Какую? По звучанию очень напоминает "баюбаюбаюбаю", с соской во рту - заунывно-пережевывающий звук, очень похоже. Может это вот "баю-баю" и однокоренные слова (кот Баюн, убаюкивать и т.п.) пошли как раз от того, что дети сами это произносят. Скорее всего.

Ответы

Софья20 мая 2013 г.
Не только агу и баю, но и все остальные слова - мама, папа, баба, дядя, няня и т.д., пришли из детского гуления. )
Ольга20 мая 2013 г.ответ для Софья
Наверное. Только в англ варианте "дядя" превратился в daddy - папочка ))) Ну а mama, mommy, nanny - остались.
♥Лёля♥20 мая 2013 г.
я своего агуська называю))тоже стал петь когда засыпает, сам себя баюкает))
Ольга20 мая 2013 г.ответ для ♥Лёля♥
А я своего - агуся )))
MamaShiva (СП КОСМЕТИКИ В КРЫМУ!)20 мая 2013 г.
очень трогательно написали) я с вами согласна.

Войдите, чтобы ответить в теме.

Войти